甘药

“甘药”之“甘”,缓也。《灵枢经·终始第九》:“少气者,脉口人迎俱小而不称寸也。如是者,则阴阳俱不足,补阳则阴,泻阴则阳脱。如是者,可将以甘药,不可饮以至剂。”此处“甘药”与“至剂”相对。“至”有“极”之义,如《月令七十二候》:“夏至,五月中”。韦昭注:“至,极也”。至,训“极”,而“极”即“急”也;又“极”与“亟”通,“亟”亦“急”也。《素问·至真要大论篇第七十四》:“治有缓急”。可知,“至剂”即“急剂”,与前“甘药(缓剂)”相对。

另外,《灵枢经·官能第七十三》:“手毒者,可使试按龟,置龟于器下而按其上,五十日而死矣;手甘者,复生如故也。”其中“手甘者”,即“手缓者”。

参考文献
1 汉典网站
2 李今庸著《古医书研究》P178,学出版社,2019年7月第1版